Reiseführer Indonesien gesucht
Reiseführer Indonesien gesucht
@ Kenner
Im Mai bin ich mit für 2 Wochen in Indonesien (Lembeh). Daher suche ich einen Reiseführer, der jemandem wie mir, der noch nie in dieser Ecke der Welt unterwegs war ein paar Basics vermittelt. Hat da jemand eine Empfehlung für mich? Bitte keine dicken Schmöcker...
Vielen Dank und Gruß,
Ivo
Im Mai bin ich mit für 2 Wochen in Indonesien (Lembeh). Daher suche ich einen Reiseführer, der jemandem wie mir, der noch nie in dieser Ecke der Welt unterwegs war ein paar Basics vermittelt. Hat da jemand eine Empfehlung für mich? Bitte keine dicken Schmöcker...
Vielen Dank und Gruß,
Ivo
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Canon 5D MkIV im Seacam-Gehäuse, Canon EF 8-15 f/4L Fisheye, EF 16-35 f/4L IS & EF 100 f/2.8L IS Macro, 2 Blitze Seacam Seaflash 150D
http://www.flickr.com/photos/aj1974/
http://www.flickr.com/photos/aj1974/
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Den hätte ich Dir jetzt auch empfohlen. Speziell für Sulawesi gibt es sonst nichts.
Ich hoffe, Euch nächste Woche auf der Boot zu sehen, dann kann ich Dir auch ein bißchen was erzählen, aber ich werde das kurzfristig entscheiden, ob ich nochmal komme.
LG
Andrea
Ich hoffe, Euch nächste Woche auf der Boot zu sehen, dann kann ich Dir auch ein bißchen was erzählen, aber ich werde das kurzfristig entscheiden, ob ich nochmal komme.
LG
Andrea
Olympus OM-D E-M5 im Nauticam-Gehäuse, Inon D2000w/ Über Wasser: Canon 5D MarkII + 7D - Canon 15-85 mm, 24-105 mm, 50 mm Makro, 100 mm Makro und weitere Spielzeuge..
Webseite: http://www.andreaonline.de/ - Reise-/Foto-Blog: http://andreaontour.de/
Webseite: http://www.andreaonline.de/ - Reise-/Foto-Blog: http://andreaontour.de/
- Square-eye
- Beiträge: 294
- Registriert: Fr 6. Mai 2011, 09:19
- Kontaktdaten:
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Hi Ivo,
da verpassen wir uns ja nur ganz knapp - schade
Wenn du Fragen hast, melde dich bei mir - ich bin schon viele male dort gewesen
Bist du am Freitag auch auf der Boot ?? - dann könnte ich dir schon mal viele Dinge erklären...
LG, Conny
da verpassen wir uns ja nur ganz knapp - schade
Wenn du Fragen hast, melde dich bei mir - ich bin schon viele male dort gewesen
Bist du am Freitag auch auf der Boot ?? - dann könnte ich dir schon mal viele Dinge erklären...
LG, Conny
Olympus OMD-EM5 im Nauticam Gehäuse.
Fotos unter: http://www.marine-snapshots.com
Fotozubehör unter: http://www.iGoScuba.com
Fotos unter: http://www.marine-snapshots.com
Fotozubehör unter: http://www.iGoScuba.com
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Danke für Euer Feedback
Dann werde ich mir das Buch von Herbert mal bestellen. Zudem habe ich gesehen, dass es einiges an allegemienen Infos auch bei Wikipedia nachzulesen gibt.
Ich werde leider nur am Samstag den 25.01.2014 auf der Boot sein.
Gruß, Ivo
Dann werde ich mir das Buch von Herbert mal bestellen. Zudem habe ich gesehen, dass es einiges an allegemienen Infos auch bei Wikipedia nachzulesen gibt.
Ich werde leider nur am Samstag den 25.01.2014 auf der Boot sein.
Gruß, Ivo
- blubb-blubb
- Beiträge: 520
- Registriert: So 22. Mai 2011, 16:32
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
In der Tat findet man Beschreibungen für die Tauchplätze in der Straße von Lembeh im Internet.Ivo hat geschrieben: Zudem habe ich gesehen, dass es einiges an allegemienen Infos auch bei Wikipedia nachzulesen gibt.
http://www.lembehresort.com/dive-sites/
http://www.eco-divers.com/diving_lembeh.php
http://www.starfish.ch/dive/map/Lembeh-map.html
Was Dich unter Wasser erwartet:
http://www.uwphotographyguide.com/critter-list (nicht auf Lembeh beschränkt)
Manche Ressorts haben auch einen Blog, in dem sie darüber berichten, was sie unter Wasser in der vergangenen Woche gesichtet haben:
http://www.twofishdivers.com/blog/
unter Wasser: Olympus E-PL6 in PT-EP10 (Flatport), 14-42mm IIR, 12-50mm, 60mm Makro und Blitz Inon D2000
über Wasser: Nikon D750/D500 mit Objektiven von 12mm bis 600mm
über Wasser: Nikon D750/D500 mit Objektiven von 12mm bis 600mm
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
@ Blubb Blubb
Ich suche eigentlich auch allgemeine Infos zu Land und Menschen in der Region Lembeh. Da ich noch nie in Asien war, denke ich, dass es nicht schlecht ist ein paar Dinge über Land und Leute zu wissen. Auch um sein eigenes Verhalten ggf. entsprechend anzupassen. Um das Tauchen mach ich mir da keinen Kopp. Da habe ich ein paar Videos bei Youtube geschaut und habe eine Vorstellung was auf mich zukommt.
Gruß, Ivo
PS: Habe das Büchlein von Herbert eben bestellt.
Ich suche eigentlich auch allgemeine Infos zu Land und Menschen in der Region Lembeh. Da ich noch nie in Asien war, denke ich, dass es nicht schlecht ist ein paar Dinge über Land und Leute zu wissen. Auch um sein eigenes Verhalten ggf. entsprechend anzupassen. Um das Tauchen mach ich mir da keinen Kopp. Da habe ich ein paar Videos bei Youtube geschaut und habe eine Vorstellung was auf mich zukommt.
Gruß, Ivo
PS: Habe das Büchlein von Herbert eben bestellt.
- blubb-blubb
- Beiträge: 520
- Registriert: So 22. Mai 2011, 16:32
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Die Indonesier sind sehr freundlich, fotografieren ist i.a. kein Problem. Besonders Kinder mögen es und freuen sich wie Könige, wenn man ihnen das Ergebnis auf dem Kameradisplay zeigt.Ivo hat geschrieben:Da ich noch nie in Asien war, denke ich, dass es nicht schlecht ist ein paar Dinge über Land und Leute zu wissen. Auch um sein eigenes Verhalten ggf. entsprechend anzupassen.
Mit der Sprache könnte es Probleme geben. In den Hotels, Tauchbasen usw. sprechen die Mitarbeiter zwar englisch, aber bereits die Fahrer, die einen vom Flughafen abholen oder Taxifahrer haben damit Probleme. Ähnliches gilt auch für die Guides im Tangkoko Nationalpark.
In Nordsulawesi sind die Leute überwiegend Christen, andere Religionen gibt es ebenso, untereinander sind sie tolerant. Und so hört man schon frühmorgens um 4 bis 5 Uhr die ersten Gesänge. Keine Ahnung, ob das die Nationalhymne oder von einer Kirche war. In den Städten dröhnt an jedem Laden, jeder Werkstatt Musik, jeder so laut er kann. Und man fährt gern ... auf kleinern Inseln mit schmalen Gassen dann Roller. Nur ein starker Regenschauer kann die Fahrfreunde trüben und für eine gute Nachtruhe sorgen.
Wenn Du noch etwas anderes als Tauchen willst:
1. In der Nähe der Lembehstraße ist der Tangkoko-Park. Die Fahrt geht aber erst durch Bitong hindurch und dann über kurvenreichen Straßen, also mit 1,5 bis 2 Stunden Anfahrt zeitintensiv. Ich hatte zwar einen Rostfischer/ Sulawesi Dwarf Kingfisher (Ceyx fallax) gesehen und auch Bärenkuskus/Sulawesi bear cuscus (Ailurops ursinus) hoch in den Bäumen, die Sulawesi-Koboldmakis/Spectral tarsier (Tarsius tarsier) waren aber leider nicht so präsent. Mein 300er Telezoom war für die Kuskus eher zu kurz, 500 mm wären besser. Geld - 115.000 INR für Eintritt, Fotoerlaubnis und Guide - sollte man passend haben, am Gate konnte man mir nicht auf 150.000 INR Wechselgeld herausgeben.
2. Es gibt auch Tagestouren ins Hochland, nennt sich "Minahas Highland Tour".
Ich hatte stattdessen im Minahasa Highland Resort übernachtet und meine Tour individuell zusammengestellt. Das Standardprogramm von denen findest Du hier: http://www.highlandresort.info/minahasa.html
Zuletzt geändert von blubb-blubb am Mi 15. Jan 2014, 16:55, insgesamt 1-mal geändert.
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Hai Ivo,Ivo hat geschrieben:@ Blubb Blubb
Ich suche eigentlich auch allgemeine Infos zu Land und Menschen in der Region Lembeh. Da ich noch nie in Asien war, denke ich, dass es nicht schlecht ist ein paar Dinge über Land und Leute zu wissen. Auch um sein eigenes Verhalten ggf. entsprechend anzupassen. Um das Tauchen mach ich mir da keinen Kopp. Da habe ich ein paar Videos bei Youtube geschaut und habe eine Vorstellung was auf mich zukommt.
Gruß, Ivo
PS: Habe das Büchlein von Herbert eben bestellt.
darf es auch etwas Bali sein?
Kannst du aber in Indonesien oder auf einem der großen Airports vor Ort kaufen; genauso wie meine Lieblingstauchzeitschrift "Diving Asia".
Gruss
Roger
P.S. die besten Infos über die Gegend gibt es dort eh in der englischsprachigen Literatur; der Markt ist einfach größer...
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Vielen Dank für die Infos!
Ich denke, dass sich unser Programm auf 2 Wochen Tauchen beschränken wird. Um sehr viel mehr zu sehen, wird die Zeit diesmal nicht reichen. Andererseits bin ich aber auch froh viele UW-Foto-Gelegenheiten zu haben, weil es Zeit wird, dass ich mal frisches Bildmaterial in mein Archiv bekomme.
Trotz allem hat man ja auch vor Ort mit den Menschen zu tun. Da will man sich ja nicht aus Unwissenheit einen fetten Fauxpas leisten. Aber das wird schon irgendwie werden...
Gruß, Ivo
Ich denke, dass sich unser Programm auf 2 Wochen Tauchen beschränken wird. Um sehr viel mehr zu sehen, wird die Zeit diesmal nicht reichen. Andererseits bin ich aber auch froh viele UW-Foto-Gelegenheiten zu haben, weil es Zeit wird, dass ich mal frisches Bildmaterial in mein Archiv bekomme.
Trotz allem hat man ja auch vor Ort mit den Menschen zu tun. Da will man sich ja nicht aus Unwissenheit einen fetten Fauxpas leisten. Aber das wird schon irgendwie werden...
Gruß, Ivo
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Hallo Ivo,
die " Lembeh Strait ist so gut wie der Guide mit dem du tauchst"- nicht mein Zitat....
Ich habe bei meinem letzten Besuch im Oktober 2013 in einen "Privat Guide" investiert, eine Empfehlung von mir...
Der hat vorher meine Ausrüstung abgefragt und dann in verschiedene Suchmuster geschaltet, also kleiner als 1cm, oder grösser, etc..
Viele Grüsse,
Thomas
BTW: kann jemand von den "Lembeh Experten" evtl. dieses rennende Sandkorn bestimmen??
die " Lembeh Strait ist so gut wie der Guide mit dem du tauchst"- nicht mein Zitat....
Ich habe bei meinem letzten Besuch im Oktober 2013 in einen "Privat Guide" investiert, eine Empfehlung von mir...
Der hat vorher meine Ausrüstung abgefragt und dann in verschiedene Suchmuster geschaltet, also kleiner als 1cm, oder grösser, etc..
Viele Grüsse,
Thomas
BTW: kann jemand von den "Lembeh Experten" evtl. dieses rennende Sandkorn bestimmen??
- Dateianhänge
-
- coral_crab_DSC5627_small.jpg
- (191.94 KiB) 730-mal heruntergeladen
Mein Zeugs:
Nikon D800 & D800E im Seacam Gehäuse. Eine Menge Glas von Nikon/Sigma und Blitze von Subtronic.
Nikon D800 & D800E im Seacam Gehäuse. Eine Menge Glas von Nikon/Sigma und Blitze von Subtronic.
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Wir waren im Dez. 2 Wochen in RajaAmpat. Nimm Dir Nach Lembeh auf jeden Fall ein Macro mit. Unser Eindruck vom viel gelobten Korrallendreieck war aber leider sehr zwiespältig. Klar, wir haben einige, für uns, neue Arten gesehen. Allerdings waren die Fischbestände eher dünn. In den Riffen sehr viele Spuren von Bombenfischerei und ein allgemeines Müllproblem. Die Müllteppiche waren z.T. so dicht, daß das Speedboot beidrehen musste. Ein Zeit lang hatten wir vor unserem Resort einen regelrechten Müllgürtel von ca. 20-25m Breite. Allerdings war der Müll offensichtlich angetrieben. In den Riffen waren glücklicherweise kaum Müllspuren. Aber es macht absolut keinen Spass, wenn man in einem solchen Müttteppich auftauchen muss.
Wir waren schon ettliche Male in Asien und im Pazifik. Sowas hatte wir bisher nie.
Ich hoffe, in Lembeh siehts anders aus.
Wir waren schon ettliche Male in Asien und im Pazifik. Sowas hatte wir bisher nie.
Ich hoffe, in Lembeh siehts anders aus.
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Du hast mich doch dabei!
LG Martin
Blog | flickr | UW-Portfolio | ÜW-Portfolio
EOS 5D MKIII, EF 8-15 4L FE, EF 17-40 4L, 50 2.8 EX DG, EF 100 2.8L IS, MP-E 65
Powered by Seacam
Blog | flickr | UW-Portfolio | ÜW-Portfolio
EOS 5D MKIII, EF 8-15 4L FE, EF 17-40 4L, 50 2.8 EX DG, EF 100 2.8L IS, MP-E 65
Powered by Seacam
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Stimmt, Du kannst ihn führen. Aber eigentlich braucht man in Lembeh gar keinen Reiseführer, denn unter Wasser sieht man eh nur Fische. Und über Land gibt es bei NAD nicht viel außer dem Resort.m4cron hat geschrieben:Du hast mich doch dabei!
Hecki, ich weiß, Du wirst es kaum glauben , aber dem Statement mit dem Privatguide kann ich nur zustimmen. Das habe ich jetzt zwei Mal gemacht und werde es in Lembeh nie wieder anders machen. Viel entspannteres tauchen und wenn die anderen sich über die rücksichtslosen Mit-Fotografen in ihrer Gruppe beschweren, griemele ich mir innerlich einen.
Gruss,
Andrea
Olympus OM-D E-M5 im Nauticam-Gehäuse, Inon D2000w/ Über Wasser: Canon 5D MarkII + 7D - Canon 15-85 mm, 24-105 mm, 50 mm Makro, 100 mm Makro und weitere Spielzeuge..
Webseite: http://www.andreaonline.de/ - Reise-/Foto-Blog: http://andreaontour.de/
Webseite: http://www.andreaonline.de/ - Reise-/Foto-Blog: http://andreaontour.de/
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Na, das Andiline und ich mal einer Meinung sind, wer hätte das gedacht, ich nicht..
Dann ist wohl was dran Ivo?
Ich würde auch niemals mehr mit dem Mainstream in der Lembeh wühlen wollen..
z.B:
Für mich ein Stück Algendreck, der Guide wusste das ich mit Supermakro unterwegs war und meinte ich sollte das mal fotografieren.
Dann ist wohl was dran Ivo?
Ich würde auch niemals mehr mit dem Mainstream in der Lembeh wühlen wollen..
z.B:
Für mich ein Stück Algendreck, der Guide wusste das ich mit Supermakro unterwegs war und meinte ich sollte das mal fotografieren.
- Dateianhänge
-
- hairy_shrimp_DSC5892_small.jpg
- (205.93 KiB) 706-mal heruntergeladen
Mein Zeugs:
Nikon D800 & D800E im Seacam Gehäuse. Eine Menge Glas von Nikon/Sigma und Blitze von Subtronic.
Nikon D800 & D800E im Seacam Gehäuse. Eine Menge Glas von Nikon/Sigma und Blitze von Subtronic.
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
@Hecki + Andeline
Auch Euch ein herzlicher Dank für die Tips
Ein Pivatguide kostet laut NAD-Weside 55$ am Tag. Muss ich mal mit Martin sprechen ob wir uns einen teilen wollen.
Leuchtet mir aber absolut ein. Ein Guide für uns beide und nur das was wir möchten - ganz klar eine super Sache.
Klasse Fotos Thomas! Aber bei Supermakro hast Du es ja eh richtig drauf
Bin schon ganz wuschisch... aber sind ja noch 4 Monate
Gruß, Ivo
Auch Euch ein herzlicher Dank für die Tips
Ein Pivatguide kostet laut NAD-Weside 55$ am Tag. Muss ich mal mit Martin sprechen ob wir uns einen teilen wollen.
Leuchtet mir aber absolut ein. Ein Guide für uns beide und nur das was wir möchten - ganz klar eine super Sache.
Klasse Fotos Thomas! Aber bei Supermakro hast Du es ja eh richtig drauf
Bin schon ganz wuschisch... aber sind ja noch 4 Monate
Gruß, Ivo
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Das mit dem Privte-Guide kann ich nach Bali auch nur unterstützen. Wir hatten dort dadurch ein Rundum-Sorglos-Paket. Jederzeit wieder!!!
Und da passiert es schon, wie auch Hecki zeigt, dass der Guide auf was zeigt, Du NIX siehst, ihm aber die Freude machst und es fotografierst und dann am Laptop schaust, was das denn war. Wenns blöd läuft, ne Mini-Garnele von hinten...
@Martin: dass er Dich mithat, bezog sich das aufs auftauchen im Müllteppich? *schnellduckundweg*
Gruss Olaf
Und da passiert es schon, wie auch Hecki zeigt, dass der Guide auf was zeigt, Du NIX siehst, ihm aber die Freude machst und es fotografierst und dann am Laptop schaust, was das denn war. Wenns blöd läuft, ne Mini-Garnele von hinten...
@Martin: dass er Dich mithat, bezog sich das aufs auftauchen im Müllteppich? *schnellduckundweg*
Gruss Olaf
Nur ein Tag mit Tauchgang ist wirklich ein guter Tag
Nikon D800, D800E, D200 und F90X in Sea&Sea-Gehäusen, Fisheyedome / Minidome / Flatport, ziemlich viele Objektive. Dazu ein paar Subtronic-Blitze.
Nikonos RS mit 50er Makro und 20-35 Zoom und Nikonos V mit S&S 15/17/28/35/80mm.
http://www.besser-tauchen.de
Nikon D800, D800E, D200 und F90X in Sea&Sea-Gehäusen, Fisheyedome / Minidome / Flatport, ziemlich viele Objektive. Dazu ein paar Subtronic-Blitze.
Nikonos RS mit 50er Makro und 20-35 Zoom und Nikonos V mit S&S 15/17/28/35/80mm.
http://www.besser-tauchen.de
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Ivo, das Gute an dem Privatguide ist, dass man sich dann auch meist aussuchen kann, wen man möchte. Wenn man einen Guide bekommt, der gerade erst 3 oder 4 Monate in Lembeh taucht, dann wird man niemals das sehen, was Lembeh ausmacht. Genau sowas ist mir vor 3 Jahren passiert und ich war damit überhaupt nicht glücklich. Wenn man dem Guide erst noch erklären muss, was ein Hairy Shrimp ist, dann weiß man, dass man die wirklich interessanten Dinge nicht zu Gesicht bekommt. Dieser eine unerfahrene Guide war auch der Grund, warum ich dann vor 2 Jahren mit Privatguide tauchen wollte. Habe es nie bereut. An anderen Tauchplätzen mache ich das auch nicht, aber in Lembeh lohnt sich das (für Bali kann ich nicht sprechen, da war ich noch nicht).
Olaf, meine Devise in Lembeh ist immer: erst fotografieren und hinterher fragen, was das war. Ich kenne das aber. Ist mir auch häufiger passiert, dass ich nicht mal gesehen habe, was da eigentlich war. Aber ich werde langsam besser im 'Selber sehen'.
LG
Andrea
Olaf, meine Devise in Lembeh ist immer: erst fotografieren und hinterher fragen, was das war. Ich kenne das aber. Ist mir auch häufiger passiert, dass ich nicht mal gesehen habe, was da eigentlich war. Aber ich werde langsam besser im 'Selber sehen'.
LG
Andrea
Olympus OM-D E-M5 im Nauticam-Gehäuse, Inon D2000w/ Über Wasser: Canon 5D MarkII + 7D - Canon 15-85 mm, 24-105 mm, 50 mm Makro, 100 mm Makro und weitere Spielzeuge..
Webseite: http://www.andreaonline.de/ - Reise-/Foto-Blog: http://andreaontour.de/
Webseite: http://www.andreaonline.de/ - Reise-/Foto-Blog: http://andreaontour.de/
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
@ Andrea
Nach Martins Hinweis, werde ich mir eine Liste mit den Critters machen, die ich wenn es geht sehen möchte. Werde mir einfach die Tierchen googeln und die Bilder klein ausdrucken. Das ganze einlaminiert und man hat eine bootstaugliche Wunschliste dabei
Und ja, wenn schon Privatguide, dann natürlich einen erfahrenen. Das NAD schreibt auch auf seiner Webside, dass man einen Privatguide besser "vorbestellt" - gerade, wenn man einen bestimmten Guide haben möchte.
Danke und Gruß, Ivo
Nach Martins Hinweis, werde ich mir eine Liste mit den Critters machen, die ich wenn es geht sehen möchte. Werde mir einfach die Tierchen googeln und die Bilder klein ausdrucken. Das ganze einlaminiert und man hat eine bootstaugliche Wunschliste dabei
Und ja, wenn schon Privatguide, dann natürlich einen erfahrenen. Das NAD schreibt auch auf seiner Webside, dass man einen Privatguide besser "vorbestellt" - gerade, wenn man einen bestimmten Guide haben möchte.
Danke und Gruß, Ivo
Zuletzt geändert von Ivo am Mi 15. Jan 2014, 23:06, insgesamt 1-mal geändert.
- blubb-blubb
- Beiträge: 520
- Registriert: So 22. Mai 2011, 16:32
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Ein Guide hatte eine Lupe dabei ... nur so als Anregung.
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
HI Ivo,
mach dir mal wegen den Vorbereitungen nicht so viel Sorgen … aber trotzdem viel Spaß beim Lesen. Vorfreude ist schließlich die schönste Freude.
Und wegen Guide: Rede doch einfach mal mit Martin und dann könnt ihr mir ja bescheid geben, wen ihr gerne hättet … dann kann ich das schon mal vormerken. Ansonsten werde ich schon ein Auge drauf haben, dass ihr nicht zu kurz kommt
Also dann bis Mai!
Gruß,
Serge
mach dir mal wegen den Vorbereitungen nicht so viel Sorgen … aber trotzdem viel Spaß beim Lesen. Vorfreude ist schließlich die schönste Freude.
Und wegen Guide: Rede doch einfach mal mit Martin und dann könnt ihr mir ja bescheid geben, wen ihr gerne hättet … dann kann ich das schon mal vormerken. Ansonsten werde ich schon ein Auge drauf haben, dass ihr nicht zu kurz kommt
Also dann bis Mai!
Gruß,
Serge
Canon 7D MarkII / Nauticam
Re: Reiseführer Indonesien gesucht
Hai Serge!
Ja - vielen Dank. Hätte mich ja auch gleich an Dich wenden können - ich Dussel
Gruß, Ivo
Ja - vielen Dank. Hätte mich ja auch gleich an Dich wenden können - ich Dussel
Gruß, Ivo